Search the Princeton Geniza Project

Shelfmark:

Legal document concerning the breaking off of an engagement agreement in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi.

Editor: Ed. Amir Ashur, "Engagement and Betrothal Documents from the Cairo Geniza‎" (in Hebrew) (2006).

Library: CUL

Type: Legal document

Tags: betrothal halfon b. menashshe

1 [בפנינו אנו בית דין הק]בוע בפסטאט מצר[ים] ו[מן] דִ[ח]תִ[י]םִ עימנא

2 [לתחתא למא סהל אלכאלק תעא]לי דכרُה ותקדّסת אסמאה [אס]באב אלוُצלה

3 [... ב]ר נתן הזקן ̇נ̇ע ובין סת אלבנא[ת מ]תרכתא

4 [... מ]לך עליהא בפנינו אנו בית דין על שם

5 [קידושין גמורים כדת מש]הִ וישראל [ו]תִסלّם וכילהא בעד אן צחّת

6 [וכאלתה ... שה]אדה ש[ני] עדים כשרים אלכאתם אלפ̇צה

7 [...]מִא שרוט אלתזמהא כל מנהמא

8 [... א]ן אלתזם עלי נפסה לסת אלבנאת דא

9 [...] תכון להא במתנה גמורה גלויה ומפורסמת

10 [מתנת שכי]ב מרע מתנה דלית בה חזרה ואח̇צר

11 [...] ואלדתהא מُבארכה בת מ̇ר̇ור יפת הזקן

12 [...] אטלקת להא אבנתהא סת אלבנאת הארוסה

13 [...]אקניא מנהא עלי דלך וקטעא אלשהאדה

14 [...]סִדא מן ̇גמיע אלמُקדّם אלמדכור ואלתזם

15 [... סת] אלבנאת

^string	Matches the text at the beginning of the string
string$	Matches the text at the end of the string
.	Matches any single character (including special characters)
a*	Matches the sequence of zero or more of the specified character
a+	Matches the sequence of one or more of the specified character
a?	Matches zero or one occurrence of the specified character
abc\|def
[abc]	Matches any one of the specified characters

מולאנא מולאי	Search for rows that contain either of two words by simply typing them consecutively. In this case, the search will find documents that contain either מולאי or מולאנא.
כתאבי +מולאי+	Use a + sign before word to search for rows that contain all of them (in this case the words כתאבי and מולאי)
כתאבי AND מולאי כתאבי OR מולאי	The keyword AND indicates that both search terms must be present in the results. OR matches either search term.
כתאב –כתאבה	Use a - sign to exclude a term from your results (in this case, the search will include כתאב but exclude כתאבה)
כתאב ?כתאב*	Use an asterisk or a question mark as a wildcard. An asterix matches any number of characters. A question mark matches any single character

Geniza Lab