Note: This database is re-populated every day at midnight, Eastern Standard Time. Information in this database may become unavalable for approximately 10 minutes while this process completes.
Regular expressions
The Princeton Geniza Project database allows for search expressions containing certain 'regular expressions'. Regular expressions are codes that can be inserted in search queries to match patterns of text.
^string | Matches the text at the beginning of the string |
string$ | Matches the text at the end of the string |
. | Matches any single character (including special characters) |
a* | Matches the sequence of zero or more of the specified character |
a+ | Matches the sequence of one or more of the specified character |
a? | Matches zero or one occurrence of the specified character |
abc|def | Matches either one of the specified strings |
[abc] | Matches any one of the specified characters |
Boolean Search
The Princeton Geniza Project database uses a boolean full-text search. This type of search allows users to combine keywords with operators to refine searches. Possible operators and examples of their use:
מולאנא מולאי | Search for rows that contain either of two words by simply typing them consecutively. In this case, the search will find documents that contain either מולאי or מולאנא. |
כתאבי +מולאי+ | Use a + sign before word to search for rows that contain all of them (in this case the words כתאבי and מולאי) |
כתאבי AND מולאי כתאבי OR מולאי | The keyword AND indicates that both search terms must be present in the results. OR matches either search term. |
כתאב –כתאבה | Use a - sign to exclude a term from your results (in this case, the search will include כתאב but exclude כתאבה) |
*כתאב ?כתאב |
Use an asterisk or a question mark as a wildcard. An asterix matches any number of characters. A question mark matches any single character |
T-S Ar.50.85
Letter from an unknown sender to Eliyyahu the Judge (called Abū l-Faraj al-Dayyān), in Fustat. In Judaeo-Arabic, with the address in both Judaeo-Arabic and Arabic script ("[to be delivered to] Ibn al-ʿAjamī who should give it to the judge Abū l-Faraj"). The sender complains about a female slave (al-jāriya) and says that he only went to the trouble of bringing her to Fustat because it was Eliyyahu's idea. He asks Eliyyahu to take possession of her from Abū l-Makārim and pass her on to Abū l-Munā b. Ṣāʿid ("I heard that he is a (slave?) broker, and he is my friend, and he will do his best with her in accordance with his manliness and nobility and benefaction...."). He repeats the instruction to obtain the slave from Abū l-Makārim and to thank him. Possibly mentions a woman (קמטה?) who gave birth (but this is not at all clear), and then urges Eliyyahu to help him "for God's sake." He reports that Eliyyahu's sons—Abū Zikrī the physician and Abū l-Barakāt—and Eliyyahu's wife (ahl baytak) are well. The reason Abū Zikrī has not yet come in person is that he has "a touch of ophthalmia" (ramad yasīr). Join: Alan Elbaum.
Library: CUL
Type: Letter