Note: This database is re-populated every day at midnight, Eastern Standard Time. Information in this database may become unavalable for approximately 10 minutes while this process completes.
T-S 8J6.9
Library: CUL
Type: Legal document
1 למא לאן פי אלעשר אלאול מן חדש אב יהפך אבלו לששון דשנת אלפא
2 וחמש מאה וארבעין ותרתין שנין לשטרות בפסטאט מצרים דעל
3 נילוס נהרא מותבה רשותיה דאדוננו נגידנו אברהם הרב המובה/ק/
4 דגל הרבנים יחיד הדור ופלאו הנגיד הגדול ירום הודו ויגדל לנצח כבודו
5 חצר אלינא כגק' מרנ ורבנ שלמה הלוי החכם והנבון הסופר המהיר גבור
בחכמתו
6 שתורתו אומנותו ירים השם מעלתו סט בן כגק מרנו ורבנו שמואל //הלוי//
הדיין
7 המשכיל החכם המופלא בית דין הגון זצל וקאל לנא אשהדו עלי ואקנו מני
קנין שלם
8 בלשון מעכשיו אן לאלשיך (!) אבי סעד כגק' מרנא ורבנא סעדיה הבחור היקר
9 סט בן כגק' מרנא ורבנא אברהם הזקן היקר נע מן אלדראהם אלתי הי נקד מצר
10 מאיתי [..........] אקום לה בהא דפעה ואחדה פי סלך סיון דשנת אלפא
11 וחמש מאה //וארבעין// ותלת שנין לשטרות בגיר מטל ולא מדאפעה פאקנינא
נחן אלשהוד
12 אלואצעין כטוטנא באכרה במא יאת (צ"ל: יאתי) ביאנה פיה מן מרנ שלמה הלוי
הנזכר
13 אן עליה וענדה ופי דמתה ומן מאלה לאלשיך אבי סעד אלצבאג אלמדכור
14 מן אלדראהם אלמתעאמל בהא באלדיאר אלמצריה אלתי הי נקד מצר מאיתי
15 דרהמא וכמסה עשר דרהמא ואנה יקום לה בהא פי סלך סיון דשנת אתקמג
16 לשטרות ואן הדא אלמבלג ענדה למ סעדיה רב אלדין חוב גמור ומלוה זקופה
17 עליו בחייו ועל יורשיו אחריו למ סעדיה וליורשיו אחריו ואן אלאחריות פי
דלך
18 עלי מ שלמה דנן ועל יורשיו אחריו