Search the Princeton Geniza Project

Shelfmark:

ENA 1822a.16

Letter, calligraphic, written in alternating Hebrew and Arabic. Dealing with political machinations and silencing enemies. (Information in part from Goitein's index card.)

Library: JTS

Type: Letter

Tags: bialphabetic

Image courtesy of The Library of The Jewish Theological Seminary

1 الان واليه انقيادنا من קצינינו ויועציו لقد كان الامر يفضي الى

2 ما ينعم وان كان في מקצת משרתיו מ[י] שמעו מפיו דברים שמחו

3 עד למאד ولولا انا تداركنا الامر وتلاقيناه והעמדנו מן

4 הגוים מי שדבר עמו בלשון עלגים ואמר לו זה הדבור

5 יאבד אותם והשקיטו מעט ومدار غرضه الان انما هو ت . ح . ر

6 ما يسكت هاولا عنا وان يعلموا ان . . [

^string	Matches the text at the beginning of the string
string$	Matches the text at the end of the string
.	Matches any single character (including special characters)
a*	Matches the sequence of zero or more of the specified character
a+	Matches the sequence of one or more of the specified character
a?	Matches zero or one occurrence of the specified character
abc\|def
[abc]	Matches any one of the specified characters

מולאנא מולאי	Search for rows that contain either of two words by simply typing them consecutively. In this case, the search will find documents that contain either מולאי or מולאנא.
כתאבי +מולאי+	Use a + sign before word to search for rows that contain all of them (in this case the words כתאבי and מולאי)
כתאבי AND מולאי כתאבי OR מולאי	The keyword AND indicates that both search terms must be present in the results. OR matches either search term.
כתאב –כתאבה	Use a - sign to exclude a term from your results (in this case, the search will include כתאב but exclude כתאבה)
כתאב ?כתאב*	Use an asterisk or a question mark as a wildcard. An asterix matches any number of characters. A question mark matches any single character

Geniza Lab

Princeton Geniza Project

Regular expressions

Boolean Search

ENA 1822a.16

Contact information