Search the Princeton Geniza Project

Shelfmark:

T-S 10J7.16

Letter from Yefet to Abū l-Barakāt the physician, in Fustat (bāb qaṣr al-shamʿ). which the writer alludes to some bad news ("ever since I heard the news, I have fasted in the daytime and prostrated in bed") and urges the addressee to keep him informed.

Library: CUL

Type: Letter

1 בש רח

2 אעלם חצרה מולאי אלשיך

3 אדאם אללה סלאמתה אנני

4 מד סמעת אלכבר מא

5 אפטרת בנהאר ולזמת

6 אלפראש וחב מן תפצלך

7 אן תנפד תעלמני גואב

8 הדה אלרק{ע}ה סרעה ואנא

9 אחב לו אתפרפר פי מענא אלשיך

10 ותעלמני אכבאר אצחאבנא

11 כלהם ותתפע (=ותדפע) כואב (=גואב) הדה

12 [[אלו/ר/קה מע ואצהא(!)]] אלרק{ע}ה

13 מע ואצלהא כץ נפסך עני

14 בסלאם וכתב תאני רגב

Verso. Address.

1 حضرة مولاي الشيخ ابو البركات الطبيب

2 باب قصر الشمع

3 יפת

Greek, at 180 degrees:

1 πιονται

^string	Matches the text at the beginning of the string
string$	Matches the text at the end of the string
.	Matches any single character (including special characters)
a*	Matches the sequence of zero or more of the specified character
a+	Matches the sequence of one or more of the specified character
a?	Matches zero or one occurrence of the specified character
abc\|def
[abc]	Matches any one of the specified characters

מולאנא מולאי	Search for rows that contain either of two words by simply typing them consecutively. In this case, the search will find documents that contain either מולאי or מולאנא.
כתאבי +מולאי+	Use a + sign before word to search for rows that contain all of them (in this case the words כתאבי and מולאי)
כתאבי AND מולאי כתאבי OR מולאי	The keyword AND indicates that both search terms must be present in the results. OR matches either search term.
כתאב –כתאבה	Use a - sign to exclude a term from your results (in this case, the search will include כתאב but exclude כתאבה)
כתאב ?כתאב*	Use an asterisk or a question mark as a wildcard. An asterix matches any number of characters. A question mark matches any single character

Geniza Lab

Princeton Geniza Project

Regular expressions

Boolean Search

T-S 10J7.16

Contact information