T-S 13J28.5

Recto/verso: recto and verso
Letter sent in response to a message from the addressee, with well-wishes. The sender mentions the consummation of someone's marriage.
Editor: Ed. S. D. Goitein, unpublished editions https://princetongenizalab.github.io/goitein-notes/5D.1.2%2013J25-37_%20pt%201/T-S%2013J28.5%20%28PGPID%203410%29.pdf.
Library: CUL
Type: Letter
1 בסם אללה
2 וצל כתא[בך . . . . . . . . . . . . . . . . ]י אטאל אללה בקאך .וק.[
3 עליה וסא [ . . . . . . . . ]כרתה מן אלתיאת גסמך ואללה ימיט
4 ענך סאיה . . . אם במנה ולטפה דכרת וצול כתאב[י]
5 אליך ווקופך עלי גמיעה ומואפקה מא תצמנת [עליה]
6 מא גרית אלחאל עליה מן אבתדאיהא אלי גאיה כתאבי
7 ודכרה [ . . . . . . . ] אנה קד תגדד מא ינקצה חסב מא . . .
8 לך [ . . . . . . . . . ] עד ופאה אלמאצ [ . . . . . . ]א טל [ . . . . . ]
9 למ[ . . . . . . . . . ] פיהם מא כרגוה . . . . . . . . . . . . . [ . . . ]
10 [ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ] לע וידכל בזוגתה עליה . . .
11 [ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ] . צפה שא . [ . . . . . . . . . . . . ]
12 בן [ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ] כתאר פצל אלא . [ . . . . . . . . . . . . ]
13 מן [ . . . . . . . . . . ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . אמן ממ[ . . . . . ]
14 אלאיאם [ . . . . . . . . . ] אלי אללה אלרגבה פי . . . . . . . . . . . . . .
15 יגעלך פי . [ . . . . . . ] מה סרמדא אעלם יא סידי . . . . . . .
16 מן פחו . כטאבך רגבתך אלאגתמאע בסידי אבי עלי
17 וכשף מא פי נפסה ו . . . . . . . . אכתיארה ואעדאמך דלך ואנה
18 אן כאן יכת . . . . . . . . . . . ואחתג פי דלך במא ורדת . . .
19 . . . . ה כאן . . . . . . . . אנה לם יעד עגמ . ה . . . . .
20 אלא לאגל . . . . [ . . . . . . . . . . . . . . ] . . . . . וערפתה . . [ . ]
21 ורד כתאבך . . . . . [ . . . . . . . ] . . . . . . . . . . . .
22 בבאלה יו . . . . . . . .
Verso.
1 וגהין [ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ]
2 פ [. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ] בין
3 . . . . . . . . . . . . . . . . קת אלדי יחסן . .
4 עלי . . . . . . . . . . מעתקד אלמצא
5 [ . . . . . . . . . . ] עלי פאדא //לגרץ לה// אנכשף . . . . . .
6 [ . . . . . . ] ילזמה ומא חדת צור . . .
7 [ . . . . . . . ] ם בעד אלדכ . . . . . . . .
8 . . . . . . . . . . ] מא הו . . . . . . . . . . [ . . . ]
Bottom margin, parallel lines written upside down.
1 ] אטאל אללה ב[קאך . . . . . . . . ]קה