T-S 8J36.1

Letter to Abu al-Faraj Nissim b. 'Ayyash from an unidentified sender in Alexandria concerning the payment of 43 dirhams. Reference is made to a woman who should stay with the addressee. Various other people are also mentioned in the body of the letter and in the greetings.
Library: CUL
Type: Letter
1 אטאל אלל]ה בקאך ואדאם עזך וסעאדתך וסלאמתך
2 . . . . . . . ] אלאך מן אלאסכנדריא ען ח<א>ל סלאמה
3 . . . . . . . ]מא תחב עלמה יא סידי אן א . .
4 . . . . . . . ]י . גמ דרה ורבע וכנת עלי אני
5 . . . . . . . . ]לם יתבק וקלת לך כליהא ענדך
6 . . . . . . . . ] . ל ותרפעהא לאבי אלבשר סלמאן
7 . . . . . . . . ]מעה אלי אבי יחיי זכרי פי אל .
8 . . . . . . . . ] כאן אתסלפתהא מנה ואנא
9 . . . . . . . . . . ]ה ומא עאקני הונא אלי הו
10 . . . . . . . . . . ] יתפצל ידפע לה אלדנאנ
11 . . . . . . . . . . . . ] פי אל. . . . אלדי עבד לה
12 . . . . . . . . . . . ] . . פאן כאן מנחדר יכתב
13 . . . . . . . . . . . ] מן יכתב אלי נביע אלכל ונטלע
14 . . . . . . . . . . ]א מעי מנין ועטיה שי
15 . . . . . . . . . . ] . ון מן אעלאני פי האדא
Top margin, parallel lines written upside down.
}
 אלי שי ותדפע לה אלגמ דרה ורב [ . . . . . . .
 מנך ושלאם עליך וולדך . . . [ . . . . . .
 ואב יעקב ואבי אברהם א [ . . . . . . .
Verso. Address.
}
 לסידי וריסי אבי אלפרג נסים בן עי[אש
  אלמשמיע
 אט<א>ל אללה בקאק ואדאם עזק וסעדתק