Search the Princeton Geniza Project

Shelfmark:

Letter from a person who asks for a loan to pay his capitation tax.

Library: CUL

Type: Letter

1 בש רח

2 אלדי אעלם בה אלולד אלעזיז אלמופק

3 אלסעיד אלשיך אלצפי אדאם אללה סעאדתה

4 וכבת אעדאה וחסדתה ולא אכלאנא

5 מן . . . . . . . . . . ואפסח פי מדתה

6 ואבלג לה פי אבנה ואבנתה ונחן גמיע

7 מואפקין עלא. ב. . . ב.ה וינהי אן . . .ך

8 מ. . . . הדה אלורק אבו אלעז פי שדה

9 מן [כתרה] אלקלה וכתרה אלטאלב

10 . . . . . . . אלם אלדי הו אשד ואצעב

11 ואלמולאי אעלם בשדה אלממלוך מא

12 מן יערפה דאלך ואלמקדר אקרב

13 מן דא ומא תבדא אלאצחאב

14 אלא לוקת שדה ומא בקי בעד דלשדה

15 שי אלגוע ואלערי ואלדין ואלגאליה

16 אלקעאד עלא וגוה אלנאס פאללה

17 ולא. . אלעדר ואלכלאם פי דא יטול

18 ואנא קד קצדת באב אללה ובאב

19 אלמולא פי אן יקרצני אלגאליה

20 ולו כאן ואללה ענדי רהן ואללה

Verso.

1 יכדם לכדמתך או כנת

2 אדיעה אלא ואללה מא מלכתי

3 כרובה ולאכן אנא ואללה

4 אכתב לך אמא חגה ואמא

5 שטר פואללה מא דלה עלא

6 אחד פלולא אכון רביתך

7 ונבקי לא פרק ביני ובינך

8 למא כנת אטלעתך עלא

9 הדה אלבאטן פבחק אללה

10 אן . . . . . . עני ולא כליתני

11 בעד פי אלחבס פחאשא מרותך

12 מן דא מנעמא

13 מתפצלא ושלום

14 אלגו/א/ב סרעה

^string	Matches the text at the beginning of the string
string$	Matches the text at the end of the string
.	Matches any single character (including special characters)
a*	Matches the sequence of zero or more of the specified character
a+	Matches the sequence of one or more of the specified character
a?	Matches zero or one occurrence of the specified character
abc\|def
[abc]	Matches any one of the specified characters

מולאנא מולאי	Search for rows that contain either of two words by simply typing them consecutively. In this case, the search will find documents that contain either מולאי or מולאנא.
כתאבי +מולאי+	Use a + sign before word to search for rows that contain all of them (in this case the words כתאבי and מולאי)
כתאבי AND מולאי כתאבי OR מולאי	The keyword AND indicates that both search terms must be present in the results. OR matches either search term.
כתאב –כתאבה	Use a - sign to exclude a term from your results (in this case, the search will include כתאב but exclude כתאבה)
כתאב ?כתאב*	Use an asterisk or a question mark as a wildcard. An asterix matches any number of characters. A question mark matches any single character

Geniza Lab