Search the Princeton Geniza Project

Shelfmark:

T-S Ar.30.65

Recto/verso: recto

Medical prescription composed of ingredients that appear regularly in similar prescriptions of those days. Wine is recommended as an alternative for a sharab (a potion). The verso contains an unrelated Arabic document. (Information from Mediterranean Society, II, pp. 266-7)

Library: CUL

Type: Paraliterary text

1 . . .

2 יוכד עלי ברכת אללה

3 כאבלי והנדי מן כל ואחד אוקיה

4 בלילג ואמלג מן כל ואחד דר

5 סנה מכי ופיתמון אקריטי אוקיה

6 ואסטוכודוס ולסאן תור שאמי

7 מן כל ואחד ה דר חגר ארמני וחגר

8 לאזורד מעוה מן ואחד ג דר

9 זביב אחמר ועינוני מן כל ואחד נט רטל

10 מנזוע מן אכד הדה אל

11 חואיג וידק אלזביב עלי חדה

12 ויצאף ללחואיג ג אואק סכר

13 ויוכד נץ רטל [[סכר]] שראב

14 גלאב ועגן בה ויערך ערך

15 אן גייד ויסתעמל מנה י דר

16 ג איאם מדאולה ויוכד ללחמט

17 שראב ורד ומא ורד ודהן ורד

18 וכמר אן שא אללה ותקויה דייודר

19 ומחמודה

Bottom margin, straight line written parallel.

للكرمية

^string	Matches the text at the beginning of the string
string$	Matches the text at the end of the string
.	Matches any single character (including special characters)
a*	Matches the sequence of zero or more of the specified character
a+	Matches the sequence of one or more of the specified character
a?	Matches zero or one occurrence of the specified character
abc\|def
[abc]	Matches any one of the specified characters

מולאנא מולאי	Search for rows that contain either of two words by simply typing them consecutively. In this case, the search will find documents that contain either מולאי or מולאנא.
כתאבי +מולאי+	Use a + sign before word to search for rows that contain all of them (in this case the words כתאבי and מולאי)
כתאבי AND מולאי כתאבי OR מולאי	The keyword AND indicates that both search terms must be present in the results. OR matches either search term.
כתאב –כתאבה	Use a - sign to exclude a term from your results (in this case, the search will include כתאב but exclude כתאבה)
כתאב ?כתאב*	Use an asterisk or a question mark as a wildcard. An asterix matches any number of characters. A question mark matches any single character

Geniza Lab

Princeton Geniza Project

Regular expressions

Boolean Search

T-S Ar.30.65

Contact information