Search the Princeton Geniza Project

Shelfmark:

T-S NS J476

Letter/note from Shelomo b. Eliyyahu. In Judaeo-Arabic. He wants to know if the addressee has purchased the book of Psalms yet (al-muṣḥaf al-tehillim). If so, Shelomo will send him some of the money. He also apologizes for his delay in coming in person and paying the rest of the money. (F. Niessen and A. Shivtiel, ed., Arabic and Judaeo-Arabic Manuscripts in the Cambridge Genizah Collections, 614) EMS

Library: CUL

Type: Letter

1 . . . .] מולאי אלאגל ר[. . . . . . . . .

2 . . .] שוקי אליה ולא שך באנני נשתהי

3 מן אנעאמה אן כאן אשתרי אלמצחף

4 אלתהלים פיערפני דלך חתי נסייר

5 לה בעץ אלמבלג ודלך בחסב

6 תפצלה ואנעאמה ו.אלי ויעדרני

7 פי עאקתי ען אלמגי אליה ונופי בקיה

8 פצתה ושלום

9 צעיר תלמידיו שלמה בר אליה סט

verso

ר חיאל ספר שפטים

^string	Matches the text at the beginning of the string
string$	Matches the text at the end of the string
.	Matches any single character (including special characters)
a*	Matches the sequence of zero or more of the specified character
a+	Matches the sequence of one or more of the specified character
a?	Matches zero or one occurrence of the specified character
abc\|def
[abc]	Matches any one of the specified characters

מולאנא מולאי	Search for rows that contain either of two words by simply typing them consecutively. In this case, the search will find documents that contain either מולאי or מולאנא.
כתאבי +מולאי+	Use a + sign before word to search for rows that contain all of them (in this case the words כתאבי and מולאי)
כתאבי AND מולאי כתאבי OR מולאי	The keyword AND indicates that both search terms must be present in the results. OR matches either search term.
כתאב –כתאבה	Use a - sign to exclude a term from your results (in this case, the search will include כתאב but exclude כתאבה)
כתאב ?כתאב*	Use an asterisk or a question mark as a wildcard. An asterix matches any number of characters. A question mark matches any single character

Geniza Lab

Princeton Geniza Project

Regular expressions

Boolean Search

T-S NS J476

Contact information