Note: This database is re-populated every day at midnight, Eastern Standard Time. Information in this database may become unavalable for approximately 10 minutes while this process completes.
ENA 2592.28
Editor: Ed. and trans. S. D. Goitein and Mordechai Akiva Friedman, India traders of the middle ages : documents from the Cairo Geniza : India book (2008), vol. 3 https://princetongenizalab.github.io/goitein-india-traders/III-58.pdf.
Library: JTS
Type: List or table
Translation: Goitein, S.D. & Friedman, M.A., India Traders of the Middle Ages, III-58
1 זכרון טב וניחות נפשת
2 לזכר המ המיחסת משפחת החכמים
3 מר ורבינו יוסף הח והנבון רוח י יי תנ
4 ושלשת חמודיו בראשם הד יק צפ תפ
5 מרינו ורבינו פרחיה הדיין המעולה
6 זצל ואחיו כגק מרינו ורבינו שמואל
7 המלמד הח והנ רוח י י י תניחנו ואחיו
8 משה הנחטף בקצרות שנים רוח י יי תנ
9 והחיים והשלום לכבוד מ[רינו ורב]ינו זכאי
10 המלמד הח ונבו[ן] יגזיעו גזע זכר
11 לחייא ולקיימ[א]