Tag: late ja

277 records found
Letter to Moshe Bunān in Cairo. Exact dating is not possible because the letter's heading is torn and missing from the recto but the name of the letter recipient is also attested in the nineteenth century (for example JRL Series B 2925). Taking the handwriting into consideration, this letter likely originates from some point between 1750–1850CE and may perhaps be addressed to the same Moshe Bunān in JRL Series B 2925. In the portion of the letter that remains, a certain Rafael is mentioned twice (l. l. 8r, 4r in margin). MCD.
Late letter in Judaeo-Arabic. Menahem b. Yosef is named in the first line. ASE.
Late letter(s) in Judaeo-Arabic. There is writing on Page 4 as well as Page 1.
Late letter in Judaeo-Arabic, dated Heshvan 5568 (1807 CE), from Shelomo [...] Konpanya to Karo & Frances & Company (numerous letters to the same addressee have survived: see tag). ASE.
Two letters, one in Ladino and one in Judaeo-Arabic. The remainder of the pages are filled with sums, accounts, a couple Arabic signatures, and geomancy markings. ASE.
Letter from Moshe Ḥakīm and "Senyora," in Fustat/Cairo, to Ḥayyim Rosano, in Manṣūra. In Judaeo-Arabic, elegant hand. Dating: Probably late 18th or early 19th century. This is a thank you letter. The writer alludes to how he was in difficult straits (rizqī dayyiq = ḍayyiq) and how everything in Miṣr is expensive. It seems that Ḥayyim previously gave or loaned him money. Regards from the addressee's maternal aunt. On verso there are sums in eastern Arabic numerals. ASE.
Late letter in Judaeo-Arabic to Senyor Karo y Frances & Company (numerous letters to the same addressee have survived: see tag). Needs further examination. ASE.
Late letter in Judaeo-Arabic to Karo y Frances (see tag).
Late letter in Judaeo-Arabic to an Avraham [...].
Late document in Judaeo-Arabic addressed Karo y Frances & Company (see tag). There does not appear to be an actual letter left, but Page 1 may be an informal message. Needs examination.
Late letter in Judaeo-Arabic from Avraham Haman and Gavriel Hefez to Karo y Frances & Company (see tags).
Late letter in Judaeo-Arabic from [...] ben Naʿim to Me'ir ben Naʿim, dated Nissan 1821 CE (5581). There are some sums on Page 3 along with the address.
Late letter(s) in Judaeo-Arabic to Yaʿaqov Yuʿbaṣ.
Late letter in Judaeo-Arabic to Karo y Frances & Company.
Late letter in Judaeo-Arabic.
Late letter in Judaeo-Arabic from Avraham Haman and Gavriel Hefez to Merkado Karo and Shimʿon Frances, of Karo y Frances & Company (see tags).
Late letter in Judaeo-Arabic to Moshe (?) ben Naʿim. There are also some sums on Pages 2 and 3.
Late letter in Judaeo-Arabic. Needs examination.
Late letter in Judaeo-Arabic to David ben Naʿim, 1821/22 CE (5400+182). Only the upper part of the fragment is here.
Late letter in Judaeo-Arabic from Avraham Haman and Gavriel Hefez to Merkado Karo and Shimʿon Frances, of Karo y Frances & Company (see tags).