Tag: cudl

3301 records found
Brief letter to Saʿadya the cantor. In Judaeo-Arabic. Dating: Likely 13th century. Politely asking him to obtain a response to the letters (legal queries?) which Seʿadya had previously conveyed to other people. Jottings on verso. (Information in part from CUDL)
List of commodities and values, such as cloth, head covers etc; probably part of a trousseau list. (Information from CUDL)
Letter (late) fragment (right side of recto and verso). "The slave will arrive God willing (אן שא המב) following this letter, and I was only delayed because some people occupied the slave and I was delayed because of them." ASE.
Letter from an unidentified sender (Shelomo b. Eliyyahu?) to al-Shaykh al-Ṣafiyy. The addressee is asked to "give this paper" (another letter that was originally enclosed?) to Sayyidnā al-Nagid (likely Avraham Maimonides). The sender is in unspecified distress of some kind. The addressee should read the letter before passing it on, so that he will know what to say on the sender's behalf. (Information in part from CUDL)
Recto: note in Hebrew from a certain Evyatar. Verso: Judaeo-Arabic note or letter, mentioning the elder Abū l-Faḍāʾil. (Information from CUDL)
Letter in Judaeo-Arabic. Dating: Late, perhaps Mamluk-era. Mentions al-Rashīd (in this context probably the city Rosetta). (Information from CUDL)
Recto: letter, mentioning Abū Manṣūr and Mūsā. Verso: Arabic jottings. (Information from CUDL)
Legal document mentioning Abū Saʿd b. Ḥusayn Ibn al-Wuḥsha, [...] al-Ṣayrafī and [...] al-Ḥalabī. (Information from CUDL)
Letter, written by a certain Shelomo. (Information from CUDL)
Legal document written in Fusṭāṭ, mentioning Nathaniel and the elder Abū [...]. (Information from CUDL)
Recto: halakhic query, probably addressed to a member of the Maimonides family. Verso: document containing many names such as Yiftaḥ, Isaac, Zechariah, Ḥalfon ha-Kohen and Elyaqim. (Information from CUDL)
Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe. Involves a monthly payment (likely installments toward payment of a debt) and a sum of 5.5 dinars. Someone named [...]n b. Avraham ha-Kohen is the agent of one of the parties. (Information in part from CUDL)
Letter mentioning the elder Abū Zikrī and [Abū l-]Faḍl b. Abū l-Najm. (Information from CUDL)
Accounts. (Information from CUDL)
Letter fragment (right side of recto), very faded. What is left is mainly just the formulaic introduction. In the margin "al-Shaykh Abu l-Fadl" is named. ASE.
Accounts, mentioning names such as Jābir b. ʿAbdallah. (Information from CUDL)
legal document, mentioning the elder Abū Isḥāq probably relates to marriage agreement. The monogamy clause is apparent. צIt is possible to assume that the bride was Karaite, based on the term ואנה לא יחללהא[ת ...] ט (AA)
Legal document. (Information from CUDL)
Letter fragment (middle third, missing both right and left sides). A lot of text remains, but it is frustratingly vague. The name(s) on verso may be decipherable. Needs further examination. ASE.
Letter fragment (right side of recto, part of the address on verso). Someone named [...] b. Dawud al-[...] is named on verso. ASE.